Apply học bổng CSC: Hệ thống thông tin Học bổng Chính phủ Trung Quốc là gì

Hệ thống thông tin Học bổng Chính phủ Trung Quốc (Chinese Government Scholarship Information System, gọi tắt là CGSIS) là hệ thống trực tuyến do Hội đồng Học bổng Trung Quốc (China Scholarship Council, CSC) vận hành, nơi người đăng ký tạo tài khoản và điền phiếu đăng ký học bổng. Mục V (Application Process) của Application Guide for Chinese Government Scholarship yêu cầu nộp Phiếu đăng ký học bổng chính phủ Trung Quốc trực tuyến qua hệ thống này. Các văn bản dùng trong bài đều bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt trong bài là bản dịch không chính thức của trang này.

Màn hình đăng nhập hiển thị những gì

Trang đăng nhập CGSIS (studyinchina.csc.edu.cn) hiển thị bằng tiếng Anh các nội dung sau: dòng mời tạo tài khoản mới (New User? CREATE AN ACCOUNT); nút chuyển ngôn ngữ (中文 | English); tên hệ thống (Chinese Government Scholarship Information System); liên kết Giới thiệu (About); dòng bản quyền của CSC; và phần đăng nhập với hai kiểu là Người đăng ký/Sinh viên (Applicant/Student User) và Người dùng khác (Other User), ô Email/CSC No. cùng ô Mật khẩu (Password), và nút Đăng nhập (Sign in).

Các bước khai đơn trên CGSIS theo hướng dẫn học bổng ACYLS

Các bước dưới đây được in trong Mục V (Instructions for Chinese Government Scholarship Information System) của Guidebook to the ASEAN-China Young Leaders Scholarship (học bổng ACYLS), do CSC phát hành. Mã Program Category và Agency Number dưới đây là mã mà Guidebook ACYLS đưa ra cho học bổng này.

Bước 1: Truy cập trang "CSC Study in China" và nhấn "Scholarship Application for Students" tại campuschina.org. Tạo tài khoản qua liên kết tạo tài khoản rồi đăng nhập.

Bước 2: Nhập thông tin cá nhân. Nhấn "Edit Personal Details", điền đầy đủ, xác minh và lưu. Sau đó nhấn "Finish" để quay lại và bắt đầu điền thông tin đăng ký.

Bước 3: Chọn "Program Category" đúng. Theo Guidebook ACYLS, bạn chọn Program Category "Type A".

Bước 4: Nhập Agency Number đúng. Mã Agency Number trong Guidebook ACYLS là 0025. Program Category và Agency Number được ghép trực tiếp với nhau, cả hai đều bắt buộc khi nộp đơn trực tuyến. Guidebook ACYLS ghi rằng cơ quan tiếp nhận học bổng (hoặc cơ quan xử lý hồ sơ) sẽ thông báo mã loại chương trình và mã cơ quan cho ứng viên đủ điều kiện. Sau khi nhập mã cơ quan, tên cơ quan tương ứng sẽ tự động hiện trên trang. Nếu mã loại chương trình hoặc mã cơ quan không đúng, cơ quan xử lý sẽ không nhận đơn trực tuyến của bạn.

Bước 5: Nhập thông tin đăng ký. Chuyển đến mục "Language Proficiency and Study Plan", tải "Supporting Documents" theo yêu cầu, rồi nhấn "Submit" để hoàn tất. Kiểm tra kỹ từng phần trước khi nộp.

Bước 6: Sau khi đã nộp, bạn không thể sửa "Personal Details" và "Application Information". Trước khi cơ quan xử lý tiếp nhận, bạn có thể rút đơn bằng "Withdraw" và chỉnh sửa; sau khi rút, phải nộp lại lần thứ hai sau khi sửa, nếu không đơn sẽ không được xử lý. Khi đơn đã được xử lý, không thể rút.

Bước 7: Nhấn "Print the Application Form" và tải biểu mẫu về.

Bước 8: Nộp hồ sơ học bổng theo yêu cầu của cơ quan phái cử (hoặc cơ quan xử lý hồ sơ).

Guidebook ACYLS cũng lưu ý: CSC không bao giờ ủy quyền cho cá nhân hay đại lý trung gian nào xử lý hồ sơ học bổng chính phủ Trung Quốc; bạn nộp trực tiếp qua cơ quan phái cử chính thức. Trang campuschina.org là trang web chính thức duy nhất CSC công bố thông tin học tập tại Trung Quốc. Các ghi chú kèm theo: đơn có Agency Number không đúng sẽ không được xử lý; dùng Firefox hoặc Internet Explorer (11.0); điền toàn bộ thông tin bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh.

Nộp hồ sơ ACYLS ở đâu

Theo Mục 3 (When & where to Apply) và Mục 5 (Application Procedures) của Guidebook ACYLS, người đăng ký nộp hồ sơ cho đầu mối quốc gia ACYLS của nước mình trước hạn. Giảng viên và nhân viên của các trường đại học ASEAN, những người nộp qua Mạng lưới các trường đại học ASEAN (AUN) và Mạng lưới chuyên đề AUN, nộp hồ sơ cho Ban Thư ký AUN (AUN Secretariat) trước hạn. Đơn thường mở từ tháng 1 đến tháng 3 hàng năm.

Mục 3 (When & where to Apply) của Guidebook ACYLS không ghi ngày hạn cụ thể; với hạn nộp của năm hiện tại, người đăng ký cần tham vấn trực tiếp đầu mối quốc gia ACYLS hoặc Ban Thư ký AUN.

Câu hỏi thường gặp

Mã Agency Number và Program Category của học bổng ACYLS là gì?

Theo Mục V của Guidebook ACYLS, Program Category là "Type A" và Agency Number là 0025. Hai mã này được ghép trực tiếp, cả hai đều bắt buộc khi nộp đơn trực tuyến.

Nếu nhập sai Agency Number thì đơn có được xử lý không?

Guidebook ACYLS ghi rõ: đơn có Agency Number không đúng sẽ không được xử lý. Bạn cần kiểm tra kỹ mã trước khi nộp.

Sau khi đã nộp đơn trên CGSIS, có chỉnh sửa được không?

Theo Bước 6 của hướng dẫn ACYLS, sau khi nộp bạn không thể sửa "Personal Details" và "Application Information". Trước khi cơ quan xử lý tiếp nhận, bạn có thể rút đơn bằng "Withdraw" và chỉnh sửa, sau đó phải nộp lại; khi đơn đã được xử lý thì không thể rút.

CGSIS yêu cầu điền đơn bằng ngôn ngữ nào?

Guidebook ACYLS yêu cầu điền toàn bộ thông tin bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh. Trang đăng nhập CGSIS có nút chuyển "中文 | English".

Nguồn tham khảo

• Chinese Government Scholarship Information System, login page (English view) – China Scholarship Council
• Application Guide for Chinese Government Scholarship – China Scholarship Council
• Guidebook to the ASEAN-China Young Leaders Scholarship – China Scholarship Council

Ngày tra cứu: 10/10/2026

Trang này là bản tóm tắt không chính thức (không phải trang chính thức), không thuộc bất kỳ cơ quan nào được nhắc đến trong bài và không tiếp nhận hồ sơ đăng ký. Khi nội dung trang này khác với thông báo chính thức hoặc yêu cầu của cơ quan tiếp nhận, thông báo chính thức và yêu cầu của cơ quan tiếp nhận là căn cứ áp dụng.